Johnny Kentowski – as myśliwski, który pozostał Polakiem.
Kiedy dostał skierowanie do Dywizjonu 303, prychnął z pogardą: „O polskim lotnictwie wiedziałem wyłącznie tyle, że przetrwało jakieś trzy dni w starciu z Luftwaffe". Nie spodziewał się zbyt dużo po tej „bandzie dzikusów" – przymusowo uziemieni, zamiast Niemców podbijali Brytyjki i lokalne puby, nie przejmując się nieznajomością angielskiego.
Gdy wreszcie pozwolono im latać – pierwsze zestrzelenie było efektem samowolnego wyłamania z szyku. „Rozwalają wszystko, co wejdzie im w drogę. Uwielbiają strzelać do szkopów i traktują to jako wyśmienity ubaw" – przyznał osłupiały Kentowski. Zachwycony polską brawurą zaczął uczyć się języka polskiego, przyjął jako osobisty emblemat polskiego orła na tle kanadyjskiego klonowego liścia, a brytyjskiego oficera, który nie wstał do polskiego hymnu, położył jednym uderzeniem pięści.
21 lat w lotnictwie wojskowym miało swoją cenę. Nieudane związki z kobietami, niełatwe relacje z dziećmi i alkohol, zezwalający oswoić powracające koszmary. Dopiero po śmierci John Kent mógł wrócić tam, gdzie czuł się najlepiej, do swoich Polaków – jego prochy rozsypano nad bazą myśliwską RAF w Northolt.
Podtytuł: Wspomnienia kanadyjczyka z Dywizjonu 303
Tytuł oryginału: One of the few
ISBN: 9788311151680
Kod paskowy: 9788311151680
Autorzy: Kent John A.
Tłumaczenie: Matusiak Wojtek
Wydanie: 1
Rok wydania: 2017
Kod wydawcy: 21002
Miejscowość: Warszawa
liczba stron: 491
Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
PKWiU: 58.11.1
Format: 13.6x21.0
Głębokość (mm): 20
Waga: 0.46
Język oryginału: angielski
Języki: polski
Grupa towarowa: Książka
Kiedy dostał skierowanie do Dywizjonu 303, prychnął z pogardą: „O polskim lotnictwie wiedziałem wyłącznie tyle, że przetrwało jakieś trzy dni w starciu z Luftwaffe". Nie spodziewał się zbyt dużo po tej „bandzie dzikusów" – przymusowo uziemieni, zamiast Niemców podbijali Brytyjki i lokalne puby, nie przejmując się nieznajomością angielskiego.
Gdy wreszcie pozwolono im latać – pierwsze zestrzelenie było efektem samowolnego wyłamania z szyku. „Rozwalają wszystko, co wejdzie im w drogę. Uwielbiają strzelać do szkopów i traktują to jako wyśmienity ubaw" – przyznał osłupiały Kentowski. Zachwycony polską brawurą zaczął uczyć się języka polskiego, przyjął jako osobisty emblemat polskiego orła na tle kanadyjskiego klonowego liścia, a brytyjskiego oficera, który nie wstał do polskiego hymnu, położył jednym uderzeniem pięści.
21 lat w lotnictwie wojskowym miało swoją cenę. Nieudane związki z kobietami, niełatwe relacje z dziećmi i alkohol, zezwalający oswoić powracające koszmary. Dopiero po śmierci John Kent mógł wrócić tam, gdzie czuł się najlepiej, do swoich Polaków – jego prochy rozsypano nad bazą myśliwską RAF w Northolt.
Podtytuł: Wspomnienia kanadyjczyka z Dywizjonu 303
Tytuł oryginału: One of the few
ISBN: 9788311151680
Kod paskowy: 9788311151680
Autorzy: Kent John A.
Tłumaczenie: Matusiak Wojtek
Wydanie: 1
Rok wydania: 2017
Kod wydawcy: 21002
Miejscowość: Warszawa
liczba stron: 491
Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
PKWiU: 58.11.1
Format: 13.6x21.0
Głębokość (mm): 20
Waga: 0.46
Język oryginału: angielski
Języki: polski
Grupa towarowa: Książka