W lesie slychac srebrny dzwiek szpad - Robert postanowil nauczyc Robinie, jak poslugiwac sie ta bronia. Nagle blyszczacy ksiezyc inicjuje znikac za czarna tarcza. Czy to tylko zacmienie, czy tez zlowieszczy znak$1578 Nie da sie ukryc, ze od tej chwili zycie w Krolestwie wydaje sie dotkniete klatwa.
Na czlonkow klanu spada okrutna epidemia, za ktora poczatkowo obwiniaja zagadkowego wedrowca, pozniej zas Robinie. Patrick musi przekazac jej smutna wiadomosc: choroba nie oszczedzila choćby Roberta. Robinia nie ma innego wyjscia niz odejsc z lasu i od wszelkiego, co jej bylo drogie.
Na jej drodze staja niespodziewani wrogowie: okrutny hrabia Nickolaus, zamieszkujacy ponury zamek i chroniony przez licznych rycerzy, a takze jej dawni znajomi, za ktorych Robinia oddalaby zycie, a ktorzy dzisiaj zwrocili sie przeciwko niej.
