Po długim namyśle Yugi rozstaje się z wiecznie zabieganym producentem Kodą. Watanabe uczy się surfować, a Sahara chce rozpocząć nowy etap w związku z Fujii. Do tego dochodzi jak z reguły pełna stresu i rutynowych wyzwań praca w branży reklamowej.
Do zespołu, w którym jest Minami dołącza dawna znajoma, Mizuhara - młoda, zdolna kobieta, która, tak jak większość pracowników korporacji, ma problemy w życiu osobistym. Patroni medialni: Gidlia.pl, Poltergeist, Radio Kampus, Valkiria.net, Wirtualna Polska.
Mari Okazaki - urodzona w 1967 roku w Nagano. Ukończyła Tama Art University w Tokio. Po zakończeniu studiów do 2000 roku pracowała na pełen etat w agencji reklamowej Hokuhodo (druga co do wielkości agencja reklamowa w Japonii).
Od 2000 roku zawodowo zajmuje się rysowaniem komiksów. Autorka prezentuje,znakomicie rozumie medium, jakim jest komiks i wykorzystuje je do prowadzenia narracji na rozmaitych płaszczyznach. Niesamowicie dynamiczne kadrowanie i przepiękna kreska sprawiają, iż utwór ten zniewala czytelnika nie tylko podejmowaną motywem, ale fascynuje niezwykle atrakcyjną grafiką.