Bibliotheca Litteraria ma na celu upowszechnienie w zintegrowanej formie dokonań edytorskich łódzkiego środowiska naukowego, zwłaszcza polonistycznego. Służy uprzystępnieniu realnie szerokiemu gronu czytelników dzieł ważnych z punktu widzenia dziejów literatury polskiej.
Edycje ukazują się w czterech podseriach: Staropolska, Oświecenie, Wiek XIX, a także Wieki XX i XXI. * Tom gromadzi zarówno wyrosłe z tradycji barokowej rymowania, jak i utrzymane w innych estetykach utwory autora: oryginalne, tłumaczone i parafrazowane, wśród których szczególne miejsce zajmuje przekład komedii Katarzyny II Obmanszczik (Oszukaniec).
Obecne [] wydanie krytyczne utworów Kossakowskiego wzbogaca naszą wiedzę o kulturze literackiej, zwłaszcza czasów stanisławowskich. Z recenzji prof. Dr hab. Krystyny Maksimowicz Tytuł Poezje i przekłady Autor Antoni Korwin Kossakowski Wydawnictwo Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego EAN 9788383311203 ISBN 9788383311203 Kategoria Literatura, Nauki humanistyczne ilość stron 262 Rok wydania 2022 Oprawa broszurowa