Coraz obszerniejsza liczba fachowców reprezentujących przeróżne zawody techniczne i budowlane wyjeżdża do innych krajów w poszukiwaniu lepiej płatnej pracy. Na dodatek coraz powszechniejsza staje się współpraca polskich inżynierów i techników z ich kolegami po fachu z całego świata.
Ponieważ język angielski jest uniwersalnym językiem występującym w takich kontaktach, istnieje potrzeba usystematyzowania najważniejszych słów i zwrotów stosowanych na co dzień przez to środowisko. Słownik niniejszy jest próbą wyjścia naprzeciw tym oczekiwaniom i mieści ponad 11000 precyzyjnie wyselekcjonowanych słów i zwrotów z dziedziny mechaniki, techniki, elektroniki, motoryzacji i budownictwa.
Układ haseł słownika zezwala na szybkie znalezienie niezbędnego słowa albo zwrotu, a same hasła posiadają ponadto dołączoną transkrypcję fonetyczną wymowy, równocześnie w części angielsko-polskiej jak i polsko-angielskiej.
Ponieważ słownik polsko-angielski może też stanowić pomoc przy formułowaniu wypowiedzi, jest on nieco bardziej szczegółowy niżeli część angielsko-polska.