Miejska legenda głosi,wystarczy osiodłać konia, minąć rogatki i trzy pola kukurydzy, aby znaleźć się w raju. Jeż Jerzy wyrusza zatem w tym obiecującym kierunku, lecz zamiast trafić do wymarzonych ogrodów Edenu, wpada w sam środek znacznej awantury.
Po jej zakończeniu Jerzy...