Słownik ułatwi zapoznanie się z łacińską terminologią prawniczą i pochodzenia łacińskiego, a przez to również korzystanie z podręczników i literatury prawniczej. Język łaciński pozostaje bowiem nadal powszechnym i uniwersalnym językiem w naukach prawnych i bez jego śladowej przynajmniej znajomości trudno mówić o właściwej i rzetelnej wiedzy prawniczej, a tym bardziej o kulturze prawnej oraz humanistycznej.
Dotyczy to także licznych w polskim języku prawniczym terminów wywodzących się z łaciny. Publikacja składa się z trzech części: o prawnicze terminy i zwroty łacińskie, o wybór łacińskich sentencji prawniczych, o polska terminologia prawnicza pochodzenia łacińskiego.
Obecne wydanie jest kontynuacją poprzednich edycji słownika, ale stanowi jednocześnie jego nową, poprawioną i uzupełnioną wersję. Dodane zostały nowe terminy, zwroty i sentencje, zmieniona została ponadto numeracja sentencji.
Słownik dedykowany jest przede wszystkim dla studentów prawa i administracji jako pomoc dydaktyczna i dla wszystkich innych osób, zajmujących się lub atrakcyjnych prawem.