Ekspresowy kurs dla początkujących gromadzi nagrania audio w formacie MP3 i książkę w formacie PDF (143 stron) .
Osią fabularną podręcznika jest historia kradzieży cennej ikony – przy okazji wchodzimy stopniowo w świat języka greckiego.
Każda z 9 lekcji składa się z dialogu, następnie omówione jest występujące w nim słownictwo, dalej komentarz gramatyczny z licznymi przykładami i tłumaczeniami na język polski, a także – co bardzo przydatne dla osób wyjeżdżających na wakacje do Grecji – podstawowe zwroty (ukazujenie się, pytanie o drogę, zwiedzanie, zakupy, zamawianie w restauracji itp.) – po grecku i po polsku).
W kursie przedstawione są precyzyjnie zasady greckiej pisowni i wymowy, a po każdej lekcji znajduje się blok poświęcony ćwiczeniu prawidłowej wymowy greckiej. Liczne szczególnie urozmaicone ćwiczenia pozwalają na sprawdzanie na bieżąco postępów w nauce.
W podręczniku są także liczne dane o kulturze, obyczajach, tradycji i zabytkach Grecji i tłumaczenie wszelkich dialogów i klucz do ćwiczeń.