Poezja Stefana Hertmansa jest przepojona melancholią. W jego debiucie poetyckim widać wpływy niemieckiego ekspresjonizmu i Paula Celana, jednak z biegiem lat jego twórczość stała się bardziej intymna i zmysłowa. W 2016 roku Hertmans został zaproszony do wzięcia udziału w akcji Poetrys Week Bookshop Gift. Specjalnie z tej okazji przygotował krótką antologię swoich erotyków – które on sam woli nazywać wierszami o miłości. W jego poezji można znaleźć „klątwy i „nawiedzenia, liczne akcenty erotyczne, ciepłe cynamonowe paluszki i chłodne ostrygi, pożądanie i czułość,także samotność i pożegnanie. Są „gorące szony i twarde ramiona – także jaszczurki śpiące nos w nos. W tych konkretnych obrazach i błyskotliwych wersach kryje się całe życie z miłością i pasją. Krajobraz według Carpaccia to bogaty, liryczny zbiór po wielokroć nagradzanego poety i prozaika. Stefan Hertmans (1951) jest jednym z najbardziej cenionych pisarzy języka niderlandzkiego. Napisał kilkanaście powieści, zbiorów opowiadań, esejów i wierszy, które niejednokrotnie były nominowane do prestiżowych nagród literackich. Wojna i terpentyna (Marginesy 2015) została nominowana do kilku międzynarodowych nagród literackich i nagrodzona m.in. „Flemish Culture Prize for Literature i prestiżową AKO Literatuurprijs.
- Autorzy: Hertmans Stefan
- Ciężar: 0,1
- Format: 21.0x13.3
- ISBN: 9788365282873
- Język oryginalny: niderlandzki
- Języki: polski
- Kod wydawcy: 31260
- Miejscowość: Warszawa
- pojemność: 80
- Oprawa: Miękka ze skrzydełkami
- PKWiU: 58.11.19.0
- Rok wydania: 2016
- Tłumacze: Paszkiet Sławomir, Koch Jerzy
- wariant publikacji: KS
- Tytuł oryginalny: Landschap naar Carpaccio
- Wydanie: 1
- Wydawca: Marginesy
- Wysokość: 6
