Przeklęty bard nawiedza lasy Dziedzictwa. Pragnie opowiedzieć komuś swoją historię, jednak nie może jej odtworzyć całkowicie. To doprowadza go do szaleństwa. Przemierza zatem lasy w poszukiwaniu osoby, której mógłby przekazać swoją klątwę.
Pewnej nocy trójka złodziei natyka się w lesie na przeklętego barda, który snuje opowieść sprzed lat... W dawnych czasach wybuchła wojna między ludźmi i potworami zwanymi Bahal. 18-letni Hector, syn doży niewiele znaczącego miasteczka w Dziedzictwie, marzył o tym, aby wstąpić do wojska i zabrać udział w wojnie.
Pragnął chwały równej słynnemu Egehardowi, czarnemu rycerzowi Zakonu Masek, który niegdyś uratował królestwo. Nie było to jednak zgodne z wolą jego ojca. Pewnego dnia chłopak znalazł w lesie rannego Mateo, wysłannika sporego mistrza Zakonu Masek, poszukującego legendarnego ostrza, które mogło zakończyć wojnę.
Wkrótce potem jego rodzinne miasteczko zostało nieprzewidzianie napadnięte przez oddział Bahal i doszczętnie zniszczone. Wówczas Hector, wraz ze swoją przyjaciółką Sarą, postanowił przyłączyć się do Mateo w poszukiwaniu legendarnego miecza.
Przyszło im walczyć z potworami, być świadkami enigmatycznych rytuałów, a nawet trafić do Królestwa Zmarłych... Czy jednak ich historia wyszuka swoje zakończenie, a koszmarne Bahal zostaną pokonane$1898 Czy może wszystko jest tylko podstępną igraszką szalonego barda$1899 Powyższy opis pochodzi od wydawcy.