Literacka, imaginacyjna oda do pogranicza, nie tylko geograficznego, fizycznego, lecz w najszerszym rozumieniu tego pojęcia... Jedna z najgłośniejszych i najszerzej komentowanych powieści Olgi Tokarczuk.
„W tej mieszance błyskotliwych, uderzających obrazów znajdziemy portret wyjątkowego miejsca, w którym skupiają się różne kultury, jednostkowe losy i osobne punkty widzenia". Z UZASADNIENIA WERDYKTU NOBLOWSKIEGO KRÓLEWSKIEJ SZWEDZKIEJ AKADEMII NAUK „Olga Tokarczuk udowadnia, że granice są po to, żeby je przesuwać.
Nienaturalne przeszkody, takie jak ograniczenia literackiego gatunku czy społeczne konwenanse, wymazuje bez zawahania, żeby móc naszkicować swoim piórem świat ze wszech miar oszałamiający, nietuzinkowy, inny od wszystkich".
„LE MONDE" „Tokarczuk czaruje, tworzy z pustki, dopisuje dalsze ciągi do tego, co jej wiadomo. Trudniej mi nazwać tę przedziwną umiejętność przykuwania do lektury. Jej powieść czyta się chciwie i pospiesznie..." PIOTR ŚLIWIŃSKI
