Valleby zostało zasypane fałszywymi banknotami. Mnóstwo wskazuje na to, że pieniądze stworzone są w szkole Lassego i Mai! aby złapać winnego, konieczne jest nocne śledztwo i dużo sprytu w pozyskiwaniu odcisków palców.
Lasse i Maja przekonają się, iż ich szkoła kryje niejedną tajemnicę$1912 Kolejne tytuły serii Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai od kilku lat wybierane są książką roku poprzez szwedzkie Jury Dziecięce, czyli niemal 50 000 głosujących dzieci, a tym samym nie schodzą w Szwecji z list bestsellerów.
Akcja książek rozgrywa się w znikomym szwedzkim miasteczku Valleby i jego okolicach. Główni bohaterowie, Lasse i Maja, chodzą do tej samej klasy i wspólnie prowadzą minimalne biuro detektywistyczne. Do końca 2010 w Polsce ukazało się 10 tytułów: $1913Tajemnica diamentów$1914, $1915Tajemnica hotelu$1916, $1917Tajemnica cyrku$1918, $1919Tajemnica kawiarni$1920, $1921Tajemnica mumii$1922, $1923Tajemnica kina$1924, $1925Tajemnica pociągu$1926, $1927Tajemnica gazety$1928, $1929Tajemnica szkoły$1930 i $1931Tajemnica złota$1932.
Książki idealnie nadają się dla dzieci, które właśnie zaczynają samodzielnie czytać. Wielka czcionka, wielka ilość charakterystycznych czarno-białych ilustracji i trzymająca w napięciu akcja powodują,choćby najistotniej wytrzymałi mali czytelnicy czytają je z wypiekami na twarzach.
Polecamy też $1933Brązową księgę$1934 oraz $1935Srebrną księgę$1936, które pełne są detektywistycznych łamigłówek, rebusów, zagadek i szyfrów $1937 a wszystko w scenerii miasteczka Valleby i z udziałem bohaterów linii.
Z kolei w $1938Pamiętniku detektywa$1939 zbierać można rysopisy i odciski palców kolegów i koleżanek.
