Jest lipiec 1976 roku. Londyn ogarnęła fala upałów. Nie padało od miesięcy, w ogrodach roi się od mszyc, wodę bierze się z hydrantów, a Robert Riordan zawiadamia swej żonie Gretcie, że idzie za róg nabyć gazetę.
Już nie wraca. Poszukiwania Roberta sprowadzają z powrotem do domu...