Notatki ze świata pokawałkowanego i rozszczepionego, wielowarstwowy stenogram jego schyłkowych słów. Stabilne obroty rzeczy są tu zakłócane strzaskaniem idiomów, nagłymi zmianami rytmów, zmąceniem skojarzeń i brzmień.
Siemion Chanin – rosyjskojęzyczny poeta łotewski, znany performer z grupy „Orbita” – pisze jak ostatni autor na ziemi: słyszymy głos człowieka zagubionego wśród świata i wszechświata, wśród pokojów i biur, wnętrz samochodów, ulic, placów, knajp, plaż, wind.
Na jego wiersze pada mroczny cień Kafki i widać za nimi sylwetkę Orwella. Znakomite tłumaczenie Bohdana Zadury pozwala nam poznać kolejnego fascynującego autora z Łotwy. Tytuł lecz nie to Autor Siemion Chanin Tłumacz Bohdan Zadura Wydawnictwo Biuro Literackie EAN 9788366487277 ISBN 9788366487277 Kategoria Literatura\Poezja liczba stron 104 Format 16.2x21.5x0.9 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka ze skrzydełkami Wydanie 1 Waga 0.194 kg