Name: Księgarnia akademicka Księga rodzaju
Brand: Księgarnia akademicka
Availability: InStock

Książki religijne Księgarnia Akademicka

26,23 zł

Specjalna promocja dla Ciebie!

Najkorzystniejszą ofertę ma TaniaKsiazka.pl w cenie 26,23 zł

Idź do sklepu

Przejrzeliśmy wiele internetowych sklepów w bazie danych Docero aby odszukać najkorzystniejszą ofertę dla Ciebie. Księgarnia akademicka Księga rodzaju Księgarnia akademicka z kategorii książki religijne kupisz w cenie 26,23 zł w sklepie TaniaKsiazka.pl. Pokazana cena 26,23 zł nie zawiera ewentualnych kosztów wysyłki.

Zobacz wszystkie oferty ...

Cechy:
Książki religijne
Księgarnia Akademicka
9788383680590

Opis Księgarnia akademicka Księga rodzaju

echą uwydatniającą przekład Księgi typu, który oddajemy do rąk czytelnika, jest niedosłowność tłumaczenia, miejscami przechodząca w spolszczenie i parafrazę. Wobec tak obszernego dystansu kulturowego, jaki dzieli nas od Biblii hebrajskiej, i tak obfitych rozbieżności w zakresie stylu literackiego, jak między hebrajskim biblijnym a polszczyzną, przekład niedosłowny z elementami parafrazy to sposób osiągnięcia stylistycznej trafności wobec oryginału, będącego arcydziełem biblijnej prozy narracyjnej. Tłumaczenie jest przeznaczone dla entuzjastów literatury spektakularnej, eksponuje się idiomatyczną, bogatą, lekko archaizowaną polszczyzną, niemal wolną od hebraizmów. Elementem spolszczenia najbardziej zwracającym uwagę czytelnika są pojawiające się kilkakrotnie nawiązania do polskiej literatury błyskotliwej. W obecnym, trzecim wydaniu, poprawiono błędy dostrzeżone w wydaniu drugim, usunięto część amplifikacji, a także inaczej niż poprzednio rozwiązano problem tłumaczenia biblijnych dialogów. Tytuł Księga rodzaju Autor oprac. Marek Piela Wydawnictwo Księgarnia Akademicka EAN 9788383680590 ISBN 9788383680590 Kategoria Literatura, Religia liczba stron 160 Format 205x135 mm Rok wydania 2024 Oprawa broszurowa

Specyfikacja produktu

Specyfikacja Księgarnia akademicka Księga rodzaju
Kategoria	Książki religijne
Marka	Księgarnia akademicka
ISBN	9788383680590
Aktualnych ofert	1
Najniższa cena	26,23 zł
Najwyższa cena	26,23 zł
W bazie od	11.04.2024
Data aktualizacji	18.10.2024
Opinia użytkowników	-
Nasza recenzja	-
Rekomendacja sklepu	TaniaKsiazka.pl

Historia cen

Funkcjonalność monitorowania historii cen pozwala użytkownikowi na analizę wartości produktu na przestrzeni czasu.

Na tę chwilę nie posiadamy historycznych danych cenowych dla produktu Księgarnia akademicka Księga rodzaju. Przepraszamy za wszelkie utrudnienia.

Recenzje / opinie

Nabyłeś ten produkt? Daj nam znać, co o nim sądzisz.

Nie mamy jeszcze opinii na temat Księgarnia akademicka Księga rodzaju. Czy chciałbyś dodać pierwszą recenzję?

Znalezione oferty w bazie

Ceny prezentowanych niżej propozycji dla Księgarnia akademicka Księga rodzaju Księgarnia akademicka nie zawierają w sobie ewentualnych kosztów zapakowania i przesyłki Zanim wybierzesz, gdzie zrobić zakup, zapoznaj się z opiniami o sklepie i uwzględnij warunki dostawy. Katalog propozycji cenowych jest okresowo uaktualniana co jakiś czas, około raz na kilkanaście minut.

Księgarnia akademicka Księga rodzaju (w sklepie TaniaKsiazka.pl)

★★★★★

26,23 zł

Kategoria w sklepie TaniaKsiazka.pl: Książki religijne Księgarnia akademicka

Produkty powiązane