Przekład z języków oryginalnych opracował zespół pod redakcją ks. Michała Petera (Stary Testament) i ks. Mariana Wolniewicza (Nowy Testament).
W 2004 r. Ukazała się nowa edycja Biblii Poznańskiej.
- pokaźny komentarz
- każda księga poprzedzona wstępem
- funkcjonalne przypisy
- zrozumiały język
- druk przychylny dla oka
Publikacja nieprzeciętna jako podarek dla naszych bliskich i przyjaciół, a także z okazji I Komunii Świętej.