Pierwsze na polskim rynku pełne tłumaczenie jednego z podstawowych podręczników optometrii, dające możliwość zapoznania się z obowiązkami i metodami pracy optometrysty, a także powiadamiające o zakresie potrzebnej wiedzy koniecznej do uprawiania tego zawodu.
Optometria jest tą dziedziną wiedzy, która w użyteczny sposób może rozwiązywać powszechnie występujące problemy wzrokowe. Książka pozostała podzielona na trzy główne części: w pierwszej z nich zostały omówione wady refrakcji, a także widzenia obuocznego, w drugiej znajdują się dane dotyczące badania optometrycznego natomiast w trzeciej przedstawiono diagnostykę optometryczną.
W podręczniku znajdują się również informacje dotyczące m.in.krótkowzroczności wraz z przykrymi konsekwencjami, które mogą z niej wynikać w późniejszym wieku, omówiono także specjalistyczny sprzęt wykorzystywany poprzez optometrystów do autorefrakcji, biomikroskopii, oftalmoskopii, badania pola widzenia, a także obrazowania dna oka.
Autorzy poświęcili także dużo uwagi problemowi nadwzroczności. Pozycja jest adresowana z reguły do studentów optometrii i praktykujących optometrystów, jak na dodatek do lekarzy okulistów i optyków.
