"Niniejsza książka wpisuje się w trend szkoleń i publikacji skierowanych do personelu zajmującego się zwierzętami towarzyszącymi a nieposiadającego wiedzy akademickiej. Asystenci lekarzy, fryzjerzy psów, hodowcy, treserzy, pracownicy centrów szkoleń psów, sklepów zoologicznych i z artykułami dla zwierząt, a także sami właściciele zainteresowani opieką nad swoimi podopiecznymi znajdą w tej książce jasno uporządkowane, dostępne, a jednocześnie wyczerpujące wskazówki, przydatne w trakcie udzielania zwierzętom pierwszej pomocy w nagłych wypadkach.
Książka ta nie może oczywiście zastąpić fachowej opieki weterynaryjnej, lecz może ją uzupełnić. Podstawowym celem niniejszej pozycji jest przekazanie danych, jak reagować na najróżniejsze stany nagłe przed dotarciem do najbliższego gabinetu weterynaryjnego i przygotowanie właściciela do komunikacji z lekarzami."