Książka Austina Jersilda, profesora Wydziału Historii w Old Dominion University, jest bodaj pierwszą monografią o XIX-wiecznym podboju Kaukazu Północnego poprzez Rosję. Stanowi przy tym wydajną odtrutkę na kłamliwą propagandę historyczną, posługującą się twierdzeniami, że „ciągła ekspansja Rosji na południe wynikała z konieczności obrony, lecz także ze zwykłego pragmatyzmu".
Dokumentując cykl narodzin i zmierzchu „orientalistycznej" narracji Imperium Rosyjskiego na Kaukazie, autor wykonał gigantyczną pracę archiwalną i - jak pisze dr Jerzy Rohoziński - „przynosi nam na tacy świeżutkie frykasy z archiwów Moskwy, Petersburga i Tbilisi", łącząc potężny warsztat historyka z narracyjną swadą.
Polski przekład uzupełnia wielka przedmowa sytuująca pracę w kontekście polskim, a także niedługie, aktualizujące (zwłaszcza w dobie toczącej się na Ukrainie wojny) posłowie dr Jerzego Rohozińskiego. Tytuł Orientalizm po rosyjsku.
Górale Kaukazu Północnego i pogranicze gruzińskie 1845-1917 Autor Austin Jersild Wydawnictwo PIW EAN 9788381963459 ISBN 9788381963459 Kategoria Historia\Historia Powszechna ilość stron 286 Format 17x24.5x2.3 cm Rok wydania 2022 Oprawa Twarda Wydanie 1 Waga 0.69 kg
