"Raport Brodiego" to powrót Borgesa - niemal dwadzieścia lat minęło od publikacji "Alefa" - do krótkich fikcji. Tu jednak więcej jest pastuchów i zabijaków niżeli filozofów i detektywów, więcej jest gauczów o porywczej naturze i produktywnej ręce, pojedynków na noże i rewolwery.
A wyjąwszy może Ewangelię...