W maju 2014 roku Sonia Faleiro zobaczyła w mediach społecznościowych zdjęcie: ciała dwóch młodych dziewczyn wiszące na drzewie. Kupujący pisali, że dorastające w Indiach kuzynki, czternastoletnia Lalli i szesnastoletnia Padma, zostały zgwałcone i zamordowane poprzez mężczyzn z wyższej kasty.
Śledztwo prowadzone przez miejscowych policjantów było pełne nieścisłości. Rzeczy osobiste nastolatek zniknęły z miejsca przestępstwa, a świadkowie wielokrotnie zmieniali zeznania. Faleiro rekonstruuje wydarzenia, żeby odpowiedzieć na pytanie, dlaczego Padma i Lalli zginęły.
Wyszły nocą na dwór, bo w domu nie miały toalety. Brakowało także dostępu do bieżącej wody, gazu i elektryczności. Były zależne od ojców i braci, a krewni już myśleli o wydaniu ich za mąż. Wiedziały, że po ślubie staną się własnością kolejnego pana, a jego imię zostanie im wytatuowane na skórze.
Czerpiąc z historii innych ofiar – zabitych, zgwałconych i wykorzystanych – a także z raportów i licznych badań, Faleiro prezentuje skalę problemu. Pomaga zrozumieć, co oznacza życie w dzisiejszych Indiach: konserwatywnych, kastowych i patriarchalnych.
Indyjska kobieta nigdzie nie jest bezpieczna. Może stracić życie w miejscu publicznym, lecz śmiertelne niebezpieczeństwo grozi jej także we własnym domu. Tytuł Porządne dziewczyny. Zbrodnia i hańba w Indiach Autor Sonia Faleiro Tłumacz Hanna Jankowska Wydawnictwo Czarne EAN 9788381914420 ISBN 9788381914420 Kategoria Literatura\Esej reportaż linia Reportaż ilość stron 320 Rok wydania 2022 Oprawa Twarda
