"Fizjonomika była użytkowana w literaturze i malarstwie jako ważny środek służący do charakteryzowania postaci. Z tego narzędzia w największym zakresie na krajowym gruncie korzystała Eliza Orzeszkowa, która udowodniła, iż jest prekursorką i wyborną polską portrecistką fizjonomiczną.
Skoro jednak fizjonomika łączy pisarzy i malarzy, to warto było pokazać integrację sztuk w szczególny sposób: sprawdzić, jak literackie portrety fizjonomiczne Orzeszkowej czytają i interpretują artyści.
Tego zadania podjął się Tomasz Wełna – grafik, projektant i artysta, który obrazy pisarki przełożył na język malarsko-plastyczny. Ze wstępu Ewa Skorupa – profesor tytularny na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, autorka książek: Lwowska satyra polityczna na łamach czasopism humorystyczno-satyrycznych epoki pozytywizmu (Kraków 1992), Polnische Druckschriften in Deutschland (Liechtenstein 1996), Polskie symbole kulturowe przed sądem pruskim w latach 1871–1914.
O podburzanie do gwałtów… (Kraków 2004), Polski bez tajemnic. Język polski dla studentów niemieckojęzycznych, cz. 1–2 (współautorka, Kraków 2010), Twarze – emocje – charaktery. Literacka przygoda z wiedzą o wyglądzie człowieka (Kraków 2013), Zaułki literatury.
Interpretacje tekstów kultury XIX i XX wieku (Kraków 2015), Kroniki tygodniowe Bolesława Prusa. Edytor – recenzent – czytelnik (współautorka, Lublin 2017). Tomasz Wełna – doktor w dziedzinie sztuk błyskotliwych.
Urodzony w Krakowie w 1980 roku. Artysta grafik, wykładowca. Autor polskiego kroju pisma „Apolonia”. Prowadzi w Krakowie własną szkołę rysunku i grafiki OKO. W swojej twórczości artystycznej łączy różnorodne media, m.in.
rysunek, grafikę cyfrową, film, fotografię, muzykę, wyjątkowo interesuje się motywem portretu. Tytuł Eliza orzeszkowa fizjonomiczne studia portretowe Autor Ewa Skorupa Wydawnictwo Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego EAN 9788323345831 ISBN 9788323345831 Kategoria Literatura\Literaturoznawstwo ilość stron 362 Format 16.5x24.2x3.5 cm Rok wydania 2019 Oprawa Twarda Wydanie 1 Waga 0.706 kg
