4 października 1979 roku Jerzy Kukuczka inicjuje himalajską karierę stając na szczycie swego pierwszego ośmiotysięcznika - Lhotse. Dziesięć lat później, jako jeden z najsłynniejszych himalaistów na świecie i drugi po Reinholdzie Messnerze zdobywca Korony Himalajów i Karakorum wraca pod ten sam szczyt.
Próbuje osiągnąć coś obszernego, coś czego nie dokonał wówczas nikt inny. Chce zdobyć Lhotse od południa - przechodząc legendarną południową ścianę. Ścianę, która zabiła tak wielu. Decydując się na tę wprawę, pomimo szeregu przeciwności i niepewności, w swym dzienniku notuje:,,Postanowiłem zrobić to tak, jak robiłem wielokrotnie, poszedłem za podszeptem czegoś wewnętrznego, teraz albo nigdy!".,,Królowa" to kolejne wydawnictwo Fundacji spory Człowiek, drugie z serii,,Z archiwum Jerzego Kukuczki".
Trzonem publikacji, powstającej z okazji 30 rocznicy śmierci himalaisty, jest jego dziennik spisany podczas wyprawy na Lhotse w 1989 roku. Nierozdzielnymi elementami historii są i tym razem archiwalia - fotografie, dokumenty, listy, lecz też multimedia ukryte w kodach QR takie jak nagrania video i audio.,,Królowa" to opowieść - podróż, która snuje się pomiędzy słowem, obrazem i dźwiękiem.
To realistyczna, subiektywna ekspedycja, bez literackich upiększeń, w którą pragniemy wziąć czytelników. Gratis do każdej przesyłki DVD,,Jerzy - wielki człowiek z znikomej Istebnej" to niedługi film ukazujący istebniańskie korzenie Jerzego Kukuczki.
Do produkcji materiału zostały wykorzystane archiwalne fotografie, filmy, nagrania audio, a także fragmenty pamiętników pochodzące z Archiwum Jerzego Kukuczki.
