Ted zgubił swój kapelusz! To dlatego jego mama nazywa swojego roztrzepanego syna "marzycielem". Lecz z pomocą Pimpy, plasteliny i kredek problem zostaje rozwiązany.Pimpa to wesoły biały piesek w czerwone kropki.
Wraz ze swym przyjacielem, a zarazem właścicielem, Armando – starszym, wąsatym panem w meloniku – przeżywa mnóstwo przygód. Od cudownej wyprawy do Chin po nieszablonową wizytę w muzeum, każda opowieść o Pimpie otwiera przed nami świat pełen nowych przyjaciół, rozbudzając wyobraźnię i ciekawość.