Opis: Książka w dwóch wersjach językowych: polskiej i angielskiej. A dual Polish-English language edition. Pan Cave jest przyrodnikiem i antykwariuszem, który ma sklep, w którym sprzedaje przeróżne rzeczy.
Wśród wielu, które posiada jest również kawałek kryształu w profilu jaja. Nie ma jednak zamiaru go sprzedawać, a gdy trafiają się kupujący podaje nad wyraz wysoką, zaporową cenę. Żeby jego żona nie sprzedała jaja, pan Cave zabiera go w końcu do domu przyjaciela, profesora Jacoby'ego Wace'a.
Obaj posiadają obsesję na punkcie jaja, w którym można zobaczyć tajemniczy krajobraz. Najpierw pan Cave widzi równinę i kilka domów, potem dolinę. Później zaś latające istoty, podobne do owadów, lecz o ludzkich oczach.
przy pomocy owego jaja można również zobaczyć rząd kolumn, a na każdej z nich jajo kryształowe takie samo jak to, które jest własnością antykwariusza. Przyjaciele dochodzą do wniosku, że ich jajo demonstruje obrazy z Marsa… tłumaczył Antoni Lange
