Teksty zostały poświęcone różnym zagadnieniom z zakresu epiki antycznej i jej kontynuacji w epokach późniejszych. Zawierają rezultaty naukowych poszukiwań prowadzonych przez przedstawicieli rozmaitych ośrodków, z zróżnicowanych pokoleń filologów – od epiki Grecji archaicznej reprezentowanej poprzez poematy Homera, po utwory Hermanna, Woynowskiego i Szymkiewicza napisane i utrzymane w duchu kultury szlacheckiej Rzeczypospolitej (XVI–XVII w.).
Publikacja ta wskazuje dodatkowo obszary badawcze wciąż czekające na szczegółowe opracowanie.