Niniejsza praca stanowi głos w dyskusji nad najróżniejszymi metodami przeciwdziałania, a także zwalczania nieuczciwego stosowania przepisów wspólnego systemu podatku od wartości dodanej. Stawia tezę, zgodnie z którą – za sprawą orzeczniczej działalności Trybunału – mówić można o jednolitej koncepcji walki z nadużyciami, a także oszustwami rodzaju karuzela podatkowa.
(…) Sposób zwalczania tych zjawisk (eliminowania ich skutków) jest oparte na przedefiniowaniu transakcji. Argumenty te pozwalają twierdzić, iż sposób eliminowania oczekiwanych skutków nadużycia, a także karuzeli podatkowej jest tożsamy.