„Interesuje mnie tylko seks, nie chcę wplątywać się w żadne zobowiązania.
W pokoju zalega cisza. Powiedziała o słowo za dużo? Nagle wyrzuciła z siebie wszystko, co od dawna chodziło jej po głowie, popadła w amok. Tak po prostu. Spojrzała na Nicka. Nie ma czasu nawet zastanowić się nad tym, co mu właśnie naopowiadała, bo nagle on przerywa milczenie:
– Może mogę w tym pani pomóc".
Jane Wilson wie, że to nieodpowiednie, iż to kłóci się z ogólnie przyjętymi zasadami czy choćby tym, że jest matką, ale nie może się powstrzymać. Nick wynajmuje mieszkanie z jej synem. Jest od niej o dużo młodszy. Gdy nadarza się okazja do spotkania, powstaje między nimi erotyczne napięcie. Niewinna sprawa prowadzi do namiętnego seksu.