To książka, która zupełnie zmienia sposób myślenia o gwałcie. Brocka Turnera nakryto na molestowaniu Chanel Miller na kampusie Uniwersytetu Stanforda. Był to przypadek na pozór jednoznaczny – naoczni świadkowie, sprawca został złapany, a dowody fizyczne zabezpieczone. Jednak Turnera skazano tylko na 6 miesięcy więzienia. Historia Miller rzuca światło na kulturę nastawioną na ochronę sprawców, oskarża system karny, który zawodzi najsłabszych. Jest także świadectwem obfitej odwagi, by przezwyciężyć wstyd i opowiedzieć o najtrudniejszych doświadczeniach, a następnie pozbyć się etykiety ofiary. Wyznanie, które Miller opublikowała w 2016 r. Jako Emily Doe, stało się wiralem – w ciągu 4 dni obejrzało je 11 milionów ludzi, zostało przetłumaczone na niemało języków i odczytane w amerykańskim Kongresie. Nazywam się oddaje głos osobom, które doświadczyły gwałtu i posiadają prawo o nim opowiadać własnym językiem, we własnym imieniu i z własnej perspektywy. Nie za każdym razem zgodnej z tym, jak powszechnie postrzega się sytuację ofiary. Kwestionuje ogólnie przyjęte poglądy na temat tego, co jest akceptowalne, szczerze opowiada o trudach dochodzenia do siebie. Autorka demonstruje rzeczywistość ofiary gwałtu, która na każdym kroku musi udowadniać choćby najmocniej podstawowe rzeczy, by jej uwierzono.
Tytuł Nazywam się Autor Chanel Miller Język polski Wydawnictwo Marginesy Tłumaczenie Kamila Slawinski ISBN 978-83-66671-18-8 Rok wydania 2021 ilość stron 377 Format epub, mobi
