Monografia, która trafia do Państwa dłoni, powstała z inicjatywy koleżanek i kolegów z pracy, przyjaciół oraz uczniów prof. Tadeusza Bogdanowicza, obchodzącego jubileusz siedemdziesięciolecia urodzin. Publikacja gromadzi prace z zakresu kulturoznawstwa, literaturoznawstwa, filmoznawstwa, językoznawstwa i pedagogiki.
Tom składa się z prac, z których każda wpisuje się w tak zwaną problematykę słowiańską. Wszystkie pokazują, że nie tylko relacje polsko-rosyjskie,jeszcze wszystko to, co ma miejsce na wschód, południe, a choćby północ od naszych obecnych granic, znajduje żywe zainteresowanie wśród pokaźnej grupy badaczy reprezentujących różne dyscypliny i zainteresowania naukowe.