Leigh Chen Sanders jest absolutnie pewna jednej rzeczy: jej matka zmieniła się w ptaka po tym, jak popełniła samobójstwo.
Dziewczyna nie może pogodzić się ze stratą i myślą, że całowała swojego najkorzystniejszego przyjaciela, gdy jej matka odbierała sobie życie. Czuje, że rodzina zataiła przed nią mnóstwo rzeczy. Rusza na Tajwan, żeby poznać swoje korzenie i odkryć wszystkie rodowe sekrety. W poszukiwaniu przemienionej w ptaka matki Leigh zacznie ścigać duchy, odkryje tajemnice dziadków i nawiąże nowe relacje.
„Wszystkie odcienie moich wspomnień” – między rzeczywistością a magią, przeszłością i teraźniejszością, przyjaźnią i romansem, nadzieją i rozpaczą – to powieść o odnajdywaniu siebie przez poznawanie historii rodziny, sztukę, smutek i miłość.
„wspaniale napisana, wstrząsająca pierwsza powieść Emily X.R. Pan prezentuje wielkie spektrum miłości i żalu z rozdzierającym serce błyskotliwem i szczerością. To nad wyraz nieszablonowa książka”. – John Green, autor książek „Gwiazd naszych wina” i „Żółwie aż do końca”.
„Ta spektakularna, magiczna podróż przez smutek sprawiła, iż moje serce pękło”. – Holly Black, autorka serii „Okrutny książę”
