Zrozumieć Afganistan: Afganistan gdzie regułą jest brak reguł. Afganistan. Historia - ludzie - polityka
1) Afganistan gdzie regułą jest brak reguł
Afganistan jest krajem niezwykłym, nieobliczalnym – krajem, którego nie można porównać z żadnym innym na świecie. Gdyby nie kolejne najazdy wojsk obcych mocarstw, można żeby przypuszczać, iż Afgańczycy żyjący od setek lat w zamkniętej strukturze rodowo-plemiennej nie mieliby szans na kontakt z obcą cywilizacją…
Kraj znajdował się na trasie Jedwabnego Szlaku, znany był jako źródło istotnie atrakcyjnego kamienia – lapis lazuli. Na przestrzeni wieków podbijany był przez zróżnicowane armie. Wchodził w skład imperium perskiego, grecko-macedońskiego, arabskiego, mongolskiego czy turkijskiego, przejmował zwyczaje i kulturę, języki i religie zwycięzców. To wszystko stanowi o obecnej etnicznej, kulturowej i religijnej różnorodności jego mieszkańców. Gdy w XVIII wieku rodziło się niepodległe państwo afgańskie, wydawało się, iż nadchodzi kres wojen. Niestety, Brytyjczycy i Rosjanie swymi imperialnymi zapędami nie pozwolili Afgańczykom na życie w pokoju. Bitne plemiona obroniły państwowość, ale zapłaciły za to najwyższą cenę. Miliony ofiar i uchodźców, katastrofalny stan praktycznie każdego aspektu życia mieszkańców sprawił,w chwili obecnej Afganistan należy do najbiedniejszych państw świata, państw skażonych wojną i ludzkim cierpieniem.
Książka stanowi przegląd najważniejszych danych dotyczących kultury, religii, zwyczajów Afgańczyków, historii, języków i składu etnicznego kraju. Autor informatora jest lekarzem wojskowym, który przez kilka lat pracował w misjach pokojowych na Bliskim Wschodzie.
2) Afganistan. Historia - ludzie - polityka
Książka jest powieściowym zapisem podróży po Afganistanie latem 2001 r. I konsekwencją wypraw badawczych do Azji Środkowej. Bogato ilustrowana, gromadzi szczegółowe informacje nt. Powszednich zwyczajów, obyczajowości, wierzeń i zawiłości najnowszej polityki Afganistanu. Czytelnik wyszuka w niej szczegółowe kalendarium, które przybliży historię Afganistanu, na ogół zdarzenia ostatnich 22 lat. Na dodatek umieszczono m. In. Pełny tekst wywiadu z Ahmedem Shahem Masudem, afgańskim bohaterem narodowym i charyzmatycznym przywódcą, zabitym poprzez terrorystów miesiąc później.
Piotr Michał Balcerowicz (ur. 1964) – orientalista, filozof, kulturoznawca, profesor Uniwersytetu Warszawskiego i założyciel stowarzyszenia Edukacja dla Pokoju; wybitny znawca nie tylko klasycznej filozofii indyjskiej, lecz też realiów i problemów społecznych współczesnego Bliskiego Wschodu i Azji Centralnej. Wielokrotnie odwiedzał Afganistan, gdzie prowadził działalność badawczą ale też pomocową, skupioną na zapewnieniu dostępu do edukacji afgańskim dzieciom i młodzieży.