Emily nie potrafiła pogodzić się z samobójstwem swojej najlepszej przyjaciółki. Żeby pomścić śmierć Emmy i ukarać winnych, zdecydowała się na krok ostateczny – podpisała cyrograf z samym diabłem. W końcu zrozumiała swój błąd, lecz wydawało się, że jest już za późno. Jednak z pomocą Nathaniela, jedynego sprzymierzeńca wśród piekielnych wysłanników, dokonuje niemożliwego. Całą trójką uciekają z piekieł. Poprzez mnóstwo dni starają się przemieszczać z miejsca na miejsce, aby zmylić piekielny pościg. W końcu znajdują chatkę na skraju lasu. W malutkiej mieścinie po środku niczego wreszcie czują się bezpieczni. Ale czy na długo?
„W płomieniach" to druga część procesu „Kontrakt", w której poznajemy dalsze losy Emily, Emmy, Michaela i Nathaniela – bohaterów powieści „W ogień".
