Burzliwe przygody w świecie, którym rządzą kobiety Jo, młoda dziewczyna z nadmorskiej osady Piaski, by ocalić życie, musi się nagle zamienić tożsamością z nieznajomą i odgrywać rolę arystokratki. Przeszłość nieznajomej skrywa mnóstwo sekretów i śmiertelnych zagrożeń.
Wkrótce na drodze Jo pojawi się wyraźnie więcej problemów, a to za sprawą spotkania z dwiema skrytobójczyniami, które posiadają za zadanie siłą doprowadzić ją do wskazanego celu. W świecie, gdzie rządzą kobiety, Jo dorasta, uczy się sztuk walki, zdobywa licencję uzdrowicielki, doświadcza kilku miłości, trafia do oriestańskich pałaców i afrabskich haremów.
A i cel okazuje się zupełnie inny, niżeli się na początku wydawało… Odbiła się z miejsca z dwóch stóp i wskoczyła na parapet. W życiu czegoś podobnego nie widziałam. Dopiero wtedy dostrzegłam, że nogi, ramiona, całe ciało miała zwinne i umięśnione jak pantera.
Ześlizgnęła się, a raczej znikła bez jednego szmeru, jakby wskoczyła w stóg siana, a nie w niezgrabnie spiętrzone drewniane skrzynki, które skrzypią i trzeszczą, ledwo ich dotknąć. Zamiast od razu wyskoczyć za nią, rozglądałam się po pokoju.
Nagle usłyszałam zgrzyt klucza przekręcanego w zamku. Szybko odsunęłam się od szerokiej podróżnej skrzyni, którą przed chwilą otworzyłam. Na pewno spytają mnie, co robię w cudzym pokoju. A może warto zaryzykować i dowiedzieć się, czy dziewczyna mówiła prawdę?
