Książka jest kompleksowym i usystematyzowanym z perspektywy polskiego badacza ujęciem historii Nowej Zelandii, jej rozwoju i obrazu współczesnego, a także znaczenia tego kraju w świecie. Dodatkowo gromadzi dwa wielkie rozdziały poświęcone historii polskiej obecności na antypodach i zagadnieniom relacji bilateralnych.
Zadanie, którego z powodzeniem podjął się dr Marcin Wałdoch, było szczególnie skomplikowane ze względu na szeroki zakres badań i utrudniony dostęp do materiałów źródłowych, mimo globalizacji i digitalizacji. W ręce czytelnika trafia w języku polskim pozycja wyjątkowa, powstała w toku wieloletniej benedyktyńskiej pracy, pełna przykładów erudycji, szerszych odniesień, atrakcyjnych, często mniej znanych faktów i nad wyraz udanej próby ich interpretacji.
![Duży słownik polsko-arabski. tom i [a - ó] Wydawnictwo uniwersytetu kazimierza wielkiego w bydgoszczy](https://i.docero.pl/duzy-slownik-polsko-arabski-tom-i-a-o-wydawnictwo-uniwersytetu-ecdb8d5ea6bcdb25d272e065e6ca9cf6-50.webp)
