Podjęta w monografii problematyka – sprawa działań, ich intencjonalności (i związanej z nią odpowiedzialności), celów i skutków, wreszcie kwestie związane z ich komentowaniem – to od dawna jeden z ważnych tematów rozważań filozoficznych, co można uznać za refleks żywego zainteresowania, jakie przejawiają w tych kwestiach zwykli użytkownicy języka.
Jest to też problematyka pokaźna dla semantyki. W warstwie szczegółowych analiz rozprawa przynosi nienaganną metodologicznie interpretację danych językowych i stanowi przykład wzorcowego zastosowania metod redukcjonistycznej semantyki strukturalnej stosującej naturalny metajęzyk semantyczny.
Rozprawa nie tylko daje wgląd w strukturę treści kilkunastu jednostek języka. Ma w dodatku walor ogólniejszy. Analizy oparte są na przedstawionej klarownie wizji pola działań, wypracowanej w konfrontacji z pytaniami stanowczymi o charakterze teoretycznym, najczęściej dotyczącymi spraw wiedzy „podmiotów robiących".
(…) Książka jest głosem w dyskusji prowadzonej w filozofii od stuleci, a lingwistyce od dziesięcioleci. Jest w lingwistyce głosem nowym, m.in. Dlatego, że obie perspektywy – filozoficzna i lingwistyczna – są traktowane z powagą i uwagą, dzięki temu lingwistyczny detal jest widziany nie tylko jako komponent spójnej teorii języka, lecz został pokazany na tle refleksji uprawianej w filozofii działania i filozofii umysłu.
Fragment recenzji Praca (…) jest wybitnym dziełem z zakresu współczesnej semantyki językoznawczej. Jest rozprawą teoretyczną i zarazem empiryczną. Świadczy o niezwykłej erudycji autorki. Z jednej strony, ukazuje ogromną literaturę (…) dotyczącą semantyki teoretycznej, filozofii działania, filozofii umysłu, logiki i składni (na ogół języka polskiego) i poważną dyskusję metodologiczną z poglądami wielu badaczy (w tym uczonych światowego formatu).
Z drugiej strony, demonstruje głęboką i wnikliwą analizę składniową, semantyczną i pragmatyczną niemałego zasobu leksykalnego współczesnej polszczyzny. Fragment recenzji
