Monografia zbiorowa "Un mundo cambiante en la enseñanza de la lengua y la literatura contemporáneas" jest pokłosiem międzynarodowej konferencji współorganizowanej poprzez Instytut Języków Romańskich i Translatoryki UŚ, Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura, Instytut Cervantesa, a także Uniwersytet Łódzki i Uniwersytet Jagielloński, w dniach 25-28 marca 2018 w Krakowie.
Niniejsza publikacja gromadzi prace, które mogą bardzo zainteresować osoby zajmujące się szeroko rozumianą dydaktyką języka hiszpańskiego jako obcego. Z jednej strony omawiane są zagadnienia teoretyczne, z drugiej poręczne nauczania języka.
Głos zabierają bowiem równocześnie naukowcy skupiający swe badania wokół dydaktyki, jak i nauczyciele, którzy przedstawiają swoje obserwacje poczynione w klasie. Dodatkowo wielu z nich wspomaga się badaniami prowadzonymi poprzez socjologów, psychologów i antropologów, co powoduje, że spojrzenie na dydaktykę jest wieloaspektowe.